Zusammenfassung
Häufige Ursachen für erhöhte Transaminasen sind Fettleber, chronische Virushepatitis,
Autoimmunerkrankungen oder hereditäre Stoffwechselerkrankungen. Eine seltene Ursache
für erhöhte Transaminasen stellt die Nebennierenrindeninsuffizienz dar. Seit 1990
sind in der Literatur 11 Fälle berichtet. Wir berichten über einen 52-jährigen Mann
mit seit 10 Jahren erhöhten Transaminasen (1,5 x über dem Normbereich). Er klagte
über Müdigkeit und niedrigen Blutdruck. In der körperlichen Untersuchung zeigte sich
eine dunkle Pigmentierung der Haut. Neben der Transaminasenerhöhung fanden wir auch
eine Hyponatriämie und eine Hyperkaliämie. Nachdem eine chronische Virushepatitis,
Autoimmunerkrankungen, metabolische oder hereditäre Ursachen ausgeschlossen werden
konnten, wurde nach seltenen Ursachen für erhöhte Transaminasen gesucht. Die endokrinologische
Untersuchung ergab einen Morbus Addison als Ursache der Elektrolytveränderungen und
erhöhten Transaminasen. Der Patient wurde mit Hydrocortisol und Fludrocortisol behandelt.
Eine Woche später normalisierten sich Transaminasen, Serumelektrolyte und Blutdruck.
Zusammenfassend müssen bei Patienten mit erhöhten Transaminasen nach Ausschluss häufiger
Erkrankungen auch seltene Erkrankungen in Betracht gezogen werden. Morbus Addison
stellt eine seltene, aber reversible Ursache für erhöhte Transaminasen dar. Nach Behandlung
der endokrinologischen Erkrankung normalisieren sich die Transaminasen und bisher
wurden keine bleibenden Leberschäden berichtet.
Abstract
Common causes of chronically elevated serum liver enzymes include fatty liver disease,
chronic viral hepatitis, autoimmune hepatitis, or hereditary metabolic disorders.
Adrenocortical insufficiency can also cause elevated liver enzymes. Since 1990 only
11 cases have been reported. We here report a 52-year-old man with elevated liver
enzymes (1.5 × upper limit of normal) over the past 10 years. Furthermore, hyponatremia
and hyperkalemia were noted. He complained of fatigue and low blood pressure over
the past few years. At physical examination a dark complexion was noted. After ruling
out chronic viral hepatitis, autoimmune disease, metabolic or hereditary disorders,
rare causes of elevated liver enzymes were considered. The endocrinological work-up
revealed Addison’s disease as cause of serum electrolyte disturbance and elevated
liver enzymes. The patient was successfully treated with hydrocortisol and fludrocortisol.
After one week, liver enzymes, serum electrolytes and arterial blood pressure had
normalized. In conclusion, for patients with constantly elevated liver enzymes also
rare, extrahepatic diseases have to be considered. Addison’s disease is a rare but
fully reversible cause for elevated liver enzymes.
Schlüsselwörter
Leber - Morbus Addison - Nebennierenrindeninsuffizienz - Transaminasenerhöhung
Key words
Liver - Addison’s disease - adrenocortical insufficiency - elevated liver enzymes
Literatur
1
Pratt D S, Kaplan M M.
Evaluation of abnormal liver-enzyme results in asymptomatic patients.
N Engl J Med.
2000;
44
1266-1271
2
American Gastroenterological Association .
American Gastroenterological Association medical position statement: evaluation of
liver chemistry tests.
Gastroenterology.
2002;
44
1364-1366
3 Bouloux P M, Kruszynska Y T. The effect of endocrine diseases on liver function.
In: Bircher J, Benhamou JP, MyIntyre N, Rizzetto M, Rodes J (eds.) 2nd edition. Vol
2 Oxford textbook of clinical hepatology Oxford university press 1999: 1720-1724
4
Kong M F, Jeffcoate W J.
Eighty-six cases of Addison’s disease.
Clin Endocrinol.
1994;
44
757-761
5
Laureti S, Vecchi L. et al .
Is the prevalence of Addison’s disease underestimated?.
Clin Endocrinol Metab.
1999;
44
1762
6
Olsson R G, Lindgren A, Zettergren L.
Liver involvement in Addison’s disease.
Am J Gastroenterol.
1990;
44
435-438
7
Boulton R, Hamilton M I, Dhillon A P. et al .
Subclinical Addison’s disease: a cause of persistent abnormalities in transaminase
values.
Gastroenterology.
1995;
44
1324-1327
8
Castiella A, Etxeberria X, Ganzarain J. et al .
Hypertransaminasaemia and Addison’s disease.
Eur J Gastroenterol Hepatol.
1998;
44
891-892
9
Rizvi A A; Kerrick JG.
Liver involvement and abnormal iron variables in undiagnosed addison’s disease.
Endocrine Practice.
2001;
44
184-188
10
Milionis H J, Dimos G A, Tsiara S. et al .
Unexplained hypertransaminasaemia: clue to diagnosis of Addison’s disease.
Eur J Gastroenterol Hepatol.
2002;
44
1285-1286
11
Youssef W I, Mullen K D.
The liver in other (nondiabetic) endocrine disorders.
Clin Liver Dis.
2002;
44
879-889
12
Nerup J.
Addison’s disease - a review of some clinical, pathological and immunological features.
Dan Med Bull.
1974;
44
201-217
13
North American Survey of Individuals with Addison’s disease 1997.
, http://www.medhelp.org/nadf/news/survey1997.htm
14
Van Steenbergen V, Fenery J, Devos R. et al .
Thyroid hormones and the hepatic handling of bilirubin.
Hepatology.
1989;
44
314-319
15
Myers J D, Brannon E S, Holland B C.
A correlative study of the cardiac output and the hepatic circulation in hyperthyroidism.
J Clin Invest.
1950;
44
1069-1077
16
Burke C W.
Adrenocortical insufficiency.
Clin Endocrinol Metabol.
1985;
44
77-88
17
Soderbergh A, Winqvist O, Norheim I. et al .
Adrenal autoantibodies and organ-specific autoimmunity in patients with Addison’s
disease.
Clin Endocrinol (Oxf).
1996;
44
453-460
Dr. Gerald Christian Gurakuqi
Medizinische Universitätsklinik, Klinische Abteilung für Gastroenterologie und Hepatologie
Auenbruggerplatz 15
8036 Graz Österreich
Telefon: ++ 43/3 16/3 85 33 50
Fax: ++ 43/3 16/3 85 30 62
eMail: gerald.gurakuqi@klinikum-graz.at